LABEL

Birmanie : quand la démocratie restreint la liberté

Après des décennies de dictature militaire, la Birmanie connaît une "ouverture

démocratique".

Hors des milieux musulmans, pratiquement tout le monde en Europe de l'Ouest a dénoncé l'attentat contre Charlie Hebdo.

Chacun était sincère sur un point : assassiner des  caricaturistes est choquant et insupportable. Au delà de ce point, j'ai bien des doutes. J'éprouve même le sentiment qu'une majorité des Européens pense qu'on ne devrait pas permettre d'exister à un journal comme Charlie Hebdo.

Dans son numéro du 13 janvier dernier, De Morgen a publié un article (« Nooit meer ‘Life of Brian’ », rédigé par Lia van Bekhoven) qui révèle à quel point la liberté d’expression, durant la dernière décennie, est devenue sujette à des restrictions de toute sorte en Grande-Bretagne. En voici la traduction (par Jean-Jacques Amy) :

Les mésaventures de la firme japonaise Sony à propos du film The Interview qu'elle a réalisé et dont l'avant-première était prévue le 11 décembre à Los Angeles sont des plus instructives pour la liberté d'expression.